Jude Law

Y su mágica versión de Albus Dumbledore

En la piel de Albus Dumbledore, Jude Law nos demuestra que su carisma y talento siguen intactos. Con esta entrevista, cedida en exclusiva en Paraguay para Pausa, recorremos el camino que el actor transitó para el papel que interpreta por segunda vez en la película Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore.

Editado por Patricia Luján Arévalos. Entrevista e imágenes: Cortesía de Warner Bros. y Rola Distribuidora.

Es uno de esos actores que no precisan de mucha introducción. Con sus 49 años de edad, trabajó con las mayores estrellas de Hollywood y los mejores directores de la industria, y triunfó tanto en las superproducciones más taquilleras como en el cine independiente. Hoy encarna una nueva versión de Albus Dumbledore, a quien conocimos originalmente como el mentor de Harry Potter, luego de asumir el desafío de trasladar a la pantalla grande la historia del hechicero más grandioso de la historia del mundo mágico.

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore es la tercera entrega de la saga Animales fantásticos, parte del mundo mágico que conocimos en Harry Potter. En esta película, el profesor Dumbledore (Law) sabe que el poderoso mago oscuro Gellert Grindelwald (Mads Mikkelsen) se está moviendo para tomar el control del mundo mágico. Incapaz de detenerlo solo, le pide al magizoólogo Newt Scamander (Eddie Redmayne) que dirija un intrépido equipo de hechiceros, brujas y un valiente panadero muggle en una peligrosa misión, donde se encuentran con viejas y nuevas bestias y chocan con la creciente legión de seguidores de Grindelwald. Pero con tanto en juego, ¿cuánto tiempo puede permanecer Albus al margen?

Recientemente celebramos el vigésimo aniversario del mundo mágico y Albus Dumbledore es el único personaje de las películas que ha estado allí desde el principio. ¿Qué cualidades son constantes y cuáles son diferentes del hombre que conocimos por primera vez en las historias de Harry Potter?
Al mirar del viaje de Dumbledore de principio a fin, lo que permanece constante, supongo, son sus habilidades para ver lo bueno en las personas, su cualidad traviesa, su buen humor, su disfrute de la magia joven e inocente y su enfoque de la vida. Creo que está revitalizado por la juventud que lo rodea porque es algo inmaculado de alguna manera. Pero podés ver sus arrepentimientos, creo, un poco antes. Aún está resolviendo problemas personales, todavía descubre quién es en el mundo. Quizás haya una cualidad de experiencia y sabiduría que veremos más adelante donde esas arrugas se han alisado.

Él siempre parece estar un par de pasos por delante también, ¿verdad?
Creo que Albus Dumbledore siempre está un par de pasos por delante, es una posición en la que se encuentra naturalmente. Una cosa que me resultó difícil al interpretarlo fue hacer de alguien que realmente ve el mundo y sus múltiples dimensiones y perspectivas, y sus posibles resultados todo en uno, sin esfuerzo. Es algo bastante difícil de transmitir porque él tiene esa habilidad, la cual supongo que lo aísla un poco. Puede ser un lugar de soledad porque ves todo antes que los demás. Así que le pesa un poco. Supongo que es cierto decir que, en las historias de Harry Potter, aprendió a adaptarse a esa habilidad.

¿Qué te atrajo de profundizar en la historia de Dumbledore?
Había mucho que saborear en un papel cuyo futuro ya conocemos. Es este personaje muy querido y admirado en la historia popular. Poder retroceder y comprender cómo se hizo, cómo resolvió los problemas de un joven y comprender el camino que tomó, o no tomó, o luchó por seguir para llegar a la meta, en el hombre en el que sabemos que se convirtió, es una joya para un actor porque ese viaje va a ser rico. Creo que también había algo maravilloso en saber que en su corazón tenía fuerza y una bondad que estaba resolviendo. Había tantas facetas en las posibilidades y tantas áreas que fue una parte maravillosa para aceptar y ser parte.

¿Conocer su futuro hizo que fuera más fácil para vos o más difícil desarrollar de dónde vino al principio?
Yo diría que los únicos elementos más difíciles fueron las expectativas, porque Michael Gambon y Richard Harris hicieron un trabajo maravilloso, y ya estaba, como personaje, tan consolidado y amado en los corazones de la gente. Lo agradable fue saber que estaba llegando a un lugar que era apreciado.

Esta película también profundiza en la relación entre Dumbledore y Grindelwald. ¿Podés explicar cómo lo que una vez los unió ahora los separa?
Lo que unió a Grindelwald y Dumbledore en una etapa anterior de la vida fue sus mentes afines y una pasión y entusiasmo compartidos, supongo, para lo que era posible con sus habilidades. No creo que ninguno de los dos haya conocido nunca a un mago que fuera tan capaz como el otro. De repente, pudieron hablar, pensar y expresarse libremente. Como muchas relaciones de nuestro pasado, luego cambiaron, como todos lo hacemos cuando crecemos, y sus caminos se separaron. El vínculo que hicieron en la unión de sangre fue en un punto muy específico, cuando eran, digamos, ingenuos, ambiciosos e inexpertos, y sus filosofías, por lo tanto, evolucionaron de maneras muy diferentes, en direcciones distintas. Entonces, hay una gran cantidad de arrepentimiento, desde la perspectiva de Dumbledore, de haberse atado a alguien a quien ahora ve con una perspectiva y un credo muy oscuro. Y, sin embargo, por supuesto, todavía está conectado con él. Creo que todavía lo quiere mucho por la relación que compartieron, por el vínculo, pero la perspectiva de Grindelwald no representa la de Dumbledore.

Tú y Mads Mikkelsen debían transmitir la relación de Dumbledore y Grindelwald y la conexión que aún tienen. ¿Podés hablar sobre trabajar con él en esta película?
Trabajar con Mads fue, como con los grandes actores, bastante sencillo, porque llegó con geniales ideas y mucho trabajo hecho. Discutimos su pasado un tiempo con nuestro director, David Yates, para que todos estuviéramos en la misma página de lo que había sucedido. Entonces, para ser honesto, las escenas se interpretaron solas y simplemente se imbuyen en la intensidad. La verdad, esperás que se transmita la arquitectura subyacente de estas personas. Mucho de ese proceso se lleva a cabo en el día, en pequeños detalles, muy pequeños y meticulosos, de cómo se enfrentan. Se ha discutido mucho antes de eso.

Parece que en esta película, Dumbledore está tratando a Newt más como un igual, dándole una posición de liderazgo dentro del equipo. ¿Podés hablar sobre cómo ha evolucionado su relación?
La relación de Newt y Dumbledore ha evolucionado, pero no olvidemos que en la primera película, Newt fue enviado a Nueva York en su propia misión y Dumbledore siempre confió y creyó en él. Pero, al mismo tiempo, creo que es justo decir que debido a que él fue alumno suyo, existe esta relación que, lentamente, va cambiando a igual, pero también a amigo. Ciertamente, ahora creo que los dos reconocen una conexión y confianza muy especial entre ellos. Para Dumbledore, creo, el increíble barómetro que tiene Newt de lo que está bien y mal, y su tendencia natural a elegir lo que es bueno, es un elemento realmente importante en su personalidad porque, obviamente, Dumbledore necesita saber que no será influenciado ni engañado y que, en momentos cruciales, va a tomar la decisión correcta. Y con Newt, creo que simplemente sabe que está implícito.

Y, sin embargo, no le cuenta el plan completo.
Bueno, el problema es que no puede contarle el plan completo, así que, por supuesto, también tiene que haber confianza. Eso es algo que creo que los dos comparten. Aunque Dumbledore puede ser exasperante porque no siempre explica todo, Newt confía en él lo suficiente como para saber que tiene la visión general y, por lo tanto, está dispuesto, si lo desea, a saltar del avión sin paracaídas. No es que lo haga, pero lo haría.

¿Podés hablar sobre trabajar junto a Eddie en esta segunda película juntos?
Trabajar con Eddie es como pasar tiempo con un viejo amigo. Trabajamos por primera vez en la última película, pero nos conocemos desde hace muchos años y disfrutamos mucho de la compañía del otro. Es muy divertido y entretenido estar con él, interesado e interesante. Y también es alguien que llega a otro nivel cuando se trata de prepararse, estar presente, tomarlo en serio y crear un verdadero ambiente. Me gusta pensar que yo también soy así: que hay diversión y que también está el trabajo. Intentás llevar el papel lo más duro y lejos que puedas porque querés que sea bueno, que sea especial.

Dumbledore reúne un equipo interesante para tratar de detener a Grindelwald, incluido un muggle.
Todos los que Dumbledore recluta para esto son personas en las que tiene que confiar, que reaccionarán de cierta manera en un momento dado porque solo Dumbledore sabe realmente lo que va a pasar. Todos los demás son enviados a ciegas. Entonces, tiene que saber que cada uno de ellos tomará la decisión correcta, pero de la manera correcta. También tendrán un conjunto de habilidades diferentes. Jacob, el muggle, es una especie de clave para todo. Tiene una personalidad obstinada y espontánea y, como le dice más adelante en la historia, también un corazón lleno, un corazón que lo guía. Mucho de eso se reduce, nuevamente, a que Dumbledore confía en esas personas y que, eventualmente, terminarán donde él necesita que terminen para que el plan se materialice.

¿Por qué Dumbledore le envía una varita a Jacob y qué creés que simboliza?
Bueno, ante todo es un símbolo de que pertenece al equipo. En cierto modo, también es un poco descarado; Dumbledore tiene ese lado en el sentido de que le ofrece a Jacob una falsa sensación de seguridad, de poder, que sabe que lo llevará en cierta dirección.

Harry, Newt y ahora este grupo. ¿Cómo Dumbledore logra que arriesguen sus vidas para llevar a cabo estas misiones?
En última instancia, su objetivo siempre es que se tomen las decisiones correctas, buenas y honestas. Entonces, tiene que esperar atraer y tener la devoción de las personas que se guían por lo que es correcto, lo que es bueno y honesto. También es alguien que no necesariamente sale y dice: «Debés hacer esto». Lo establece de tal manera que la gente siente la necesidad de hacerlo porque saben que esto es lo correcto. Lo interesante es que todas estas personas también emprenden un viaje en el que descubren su propio ser honesto, bueno y verdadero. Entonces, es un viaje personal que también es para el bien común, y Dumbledore, de alguna manera, se las arregla para llevar a cabo todo eso sin que se sienta como “debés hacer esto por esta persona”. Es como “tenés que hacerlo por vos mismo, es lo correcto”. Es alguien que parece capaz de atraer eso, pero también que lo está haciendo de todos modos. Y diría que Dumbledore es persuasivo porque guía la aguja en vos mismo para ser mejor, más fuerte y honesto.

Definitivamente, hay un tema de familia y de hermanos en esta película. ¿Podés hablar sobre la relación de Albus con su hermano Aberforth?
Hay un tema fuerte de familia y hermanos, y las complicaciones que eso conlleva. El viaje de Dumbledore al sabio en el que se convierte en las películas de Harry Potter, creo, consiste en desenterrar y enfrentar las sombras más oscuras de su relación con su familia, los arrepentimientos. Eso está muy relacionado con el tema de Los secretos de Dumbledore. No pienso que cuando lo encontrás al comienzo de la serie Fantastic Beasts, y ciertamente incluso en esta nueva película, él piense que es una muy buena persona. Cree que es un poco monstruo, en realidad, por las cosas que han sucedido, particularmente entre él y su hermano. Siempre hay amor entre Aberforth y Dumbledore. No es que haya ido tan lejos esta especie de grieta entre ellos, pero existe.

En primer lugar, debés recordar que Albus, como hermano mayor, fue un mago excepcional desde el principio. Aberforth siempre estuvo, probablemente, a su sombra. Así que está eso, llamémoslo fraternal, de celos, supongo. Sumado a eso, las decisiones de Dumbledore en su juventud realmente han causado una herida que afectó a toda la familia, particularmente a estos dos hermanos. La relación con Aberforth es una de las principales arrugas, si se quiere, que necesita resolverse en el pasado de Dumbledore.

David Yates ha estado al frente de las películas del mundo mágico desde Harry Potter. ¿Puedes hablar de su colaboración?
Bueno, David es ahora una especie de brújula de todo el mundo mágico. Está tan arraigado y tiene una especie de sentido innato de lo que es correcto, ya sea el humor, el pathos, las imágenes, la magia o las batallas. Él es el sabio en el set en quien te apoyás. Todavía tiene un entusiasmo y energía juvenil que son muy contagiosos.

Hay un momento culminante en la película con Dumbledore y Credence. ¿Podés hablar un poco sobre filmar esa batalla con él?
En primer lugar, lo que fue realmente brillante por parte del departamento de efectos especiales fue que decidieron que Dumbledore llevaría a Credence a este tipo de mundo espejo para que cualquier destrucción o violencia que se diera entre ellos no afectara al mundo muggle. Luego, además de eso, está la batalla fantástica, será emocionante para la gente ver finalmente a Dumbledore en acción. También existía este tipo inusual de contraste entre el deseo de destruir de Credence y el de proteger de Dumbledore. Es un baile bastante interesante.

La película se extiende por todo el globo más que cualquiera de las del mundo mágico y, sin embargo, se construyó en Leavesden (Reino Unido). ¿Cómo fue entrar en estos mundos, especialmente al regresar a Hogwarts?
El detalle en cada departamento, en cada nivel, es realmente asombroso en estas películas. Es un sueño total para los actores porque simplemente llegás y no tenés que forzar mucho la imaginación. Todo está allí, con tranvías, automóviles, escaparates y vistas, lo que sea. Y saltamos a través de varias ciudades alrededor del mundo en varios momentos. Es un verdadero placer. Estar en algo de esta escala es muy gratificante. También es muy divertido.

Volver a Hogwarts siempre es muy interesante porque está lleno de jóvenes que son magos o brujas por un día. Obviamente, para ellos el nivel de emoción es extraordinario, así que te alimentás de su electricidad. En esta película vemos las calles de Londres. Vamos a Hogwarts, a las calles de Berlín y al Ministerio en Berlín, y luego a Bután en el Himalaya. Entonces, estamos por todas partes en las ciudades, en medio de la naturaleza, y todos los escenarios son simplemente extraordinarios.

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore se estrena el jueves 14 de abril en todos los cines del país.